ばんは!shimaです!ヾ(´ω`=´ω`)ノ
今日はレジャーナノSのファームウェアアップデートの仕方について伝授したいと思います。
まず、ファームウェア更新とは何なのかと言うと、レジャー端末のアップグレードだと思ってください!
端末も定期的なアップグレードをしないと脆弱性を突かれて資産を危険に晒してしまうことになりますので必ず最新の状態を保ちましょう!
公式HPを抜粋して日本語訳し、自分がつまづいた分かりにくかった部分を修正しております。
Firmare 1.4の段階的な更新手順
これらの指示に従ってください。
始める前にまずはこちらからPCにLedger Managerをインストールします。
https://www.ledgerwallet.com/apps/manager
ステップ1
PC でLedger Managerを起動し、Ledger Nano Sをコンピュータに接続します。
ステップ2
デバイスにピンコードを入力してNano Sのロックを解除し、Ledger Managerをウォレットと同期させ、Nano Sにダッシュボードが表示されるまで待ってください
※事前にビットコインやイーサリアムのアプリがレジャーにインストールされてる場合はゴミ箱のマークを押して消しておいてください!たとえそこに資産が入っていても消えることはありませんのでご安心ください!
ステップ3
Ledger Managerアプリケーション(左上隅)のファームウェアメニューをクリックし、
次に、「Firmware Version 1.4.1」行の緑色の矢印をクリックします
緑色の「インストール」ボタンをクリックします。
確認して、右のボタンを押すことによって、あなたのナノSの「元帳マネージャ許可」
あなたの元帳Managerアプリケーションがインストール画面が表示されるはず
あなたが次のエラーを取得することがあり、「OSのアップデータをインストールすることができません」
このエラーメッセージが表示された場合は、Nano Sからいくつかのアプリケーションをアンインストールし、アップデート手順を再開してください。(出ない場合は問題ないので次へ!)
ステップ4
Ledger Nano Sにいくつかの情報チェックポイントが表示された状態で「ファームウェアの更新」メッセージが表示されるまで待ちます
ファームウェアのバージョン番号がデバイスに表示されます。バージョン番号を確認し、ファームウェアバージョン1.4.1をインストールしていることを確認してください
Ledger Nano Sの更新識別子を確認します。これは、元帳マネージャ画面の下部に表示されている更新識別子と一致する必要があります
Nano Sの右ボタンをクリックして、Nano Sに表示されるPINコードの入力を待ちます。
Ledger Nano SにPINコードを入力してください
ステップ5
元帳Nano Sに次のメッセージが表示されます: “MCUファームウェアが古くなっています”
元帳マネージャの画面は次のようになります
左のボタンを押しながら Ledger Nano Sのプラグを抜いて再接続すると、デバイスの画面に「Bootloader」が表示されます。
一方、元帳マネージャーに「MCUの復元」メッセージが表示されます
MCUのアップデート中、Ledger Managerアプリケーションで「ファームウェアのインストール中、しばらくお待ちください」と表示される間、Ledger Nano Sに「更新」と「処理中」が表示されます。
何らかの理由であなたのNano Sが「更新」と表示されたままになり、元帳マネージャーに「ファームウェアのインストール」というメッセージが表示されず、「開始するにはレジャーウォレットを接続する」というデフォルトのページが表示されるので、
- 最初に「ファームウェアのインストール中です」というメッセージが表示されるまで5分間待ちます
。- 元帳マネージャーをやめる
- あなたのNano Sを切断し、
- Nano Sをもう一度接続し、PINコードを入力してロックを解除してください
プロセスは再び開始されます。
Ledger Nano Sに「PINコード」メッセージが表示されるのを待ってから、PINコードを入力してください
ステップ6
ピンコードを入力したら、「設定」タブに移動して、インストールがエラーなしで進んでいることを確認します
両方のボタンを押してタブを開きます。次に、[デバイス]メニューに移動します
両方のボタンを押してタブを開きます。次に、[ファームウェア]タブに移動します
両方のボタンを押してタブを開き、「Secure Element」のバージョンが1.4.1であることを確認します
右のボタンをクリックし、「MCU」のバージョンが1.5であることを確認します(下のスクリーンショットは1.4を示していますが、1.5が表示されます)
ステップ7
あなたのデバイスは、準備ができて最新の状態になりました。 その後、独自のアプリケーションをインストールまたは再インストールし、Nano Sを使用することができます。
マネージャの[アプリケーション]タブに移動し、インストールするアプリごとに緑色の下矢印アイコンをクリックします。アプリケーションのインストールが失敗した場合は、まずデバイスの接続を解除してから再接続してください。
ファームウェア1.4.1では、Bitcoinアプリケーションを他の暗号化アプリのほとんどのための必須条件としてインストールする必要があります(Bitcoinアプリは共有ライブラリとして機能します)。したがって、この暗号化を使用しない場合でも、Bitcoinアプリをインストールすることをお勧めします。